50 ឃ្លាភាសាអង់គ្លេសសំខាន់ៗសម្រាប់ការផ្តល់សេវាកម្ម៖ អ្នករត់តុ, អ្នកក្រឡុកស្រា, អ្នកទទួលភ្ញៀវសណ្ឋាគារ

Good morning/afternoon/evening, welcome to [Restaurant Name].

អរុណសួស្តី/ទិវាសួស្តី/រាត្រីសួស្តី សូមស្វាគមន៍មកកាន់ [ឈ្មោះភោជនីយដ្ឋាន]។

Do you have a reservation?

តើលោកអ្នកបានកក់ទុកជាមុនទេ?

How many people in your party?

តើក្រុមលោកអ្នកមានប៉ុន្មាននាក់ដែរ?

Right this way, please.

សូមអញ្ជើញតាមផ្លូវនេះ។

Here are your menus.

នេះជាម៉ឺនុយរបស់លោកអ្នក។

Can I get you something to drink?

តើខ្ញុំអាចយកអ្វីជូនលោកអ្នកពិសារទេ?

Are you ready to order?

តើលោកអ្នកត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយឬនៅ?

What would you like to order?

តើលោកអ្នកចង់កុម្ម៉ង់អ្វីដែរ?

Would you like to try our special today?

តើលោកអ្នកចង់សាកល្បងមុខម្ហូបពិសេសប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងទេ?

How would you like your steak cooked?

តើលោកអ្នកចង់ឲ្យខ្ញុំអាំងសាច់ស្តេកនេះបែបណាដែរ?

Is everything to your satisfaction?

តើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពេញចិត្តហើយឬនៅ?

Enjoy your meal!

សូមរីករាយជាមួយអាហាររបស់លោកអ្នក!

Can I clear these plates for you?

តើខ្ញុំអាចប្រមូលចានទាំងនេះបានទេ?

Would you like any dessert or coffee?

តើលោកអ្នកចង់ញ៉ាំបង្អែម ឬកាហ្វេទេ?

Certainly, I'll check on that for you.

បានការណាស់ ខ្ញុំនឹងទៅពិនិត្យមើលជូនលោកអ្នក។

I apologize for the wait/mistake.

ខ្ញុំសូមអធ្យាស្រ័យសម្រាប់ការរង់ចាំ/កំហុសឆ្គងនេះ។

Here is your bill.

នេះជាវិក្កយបត្ររបស់លោកអ្នក។

Thank you for dining with us. Have a good day!

សូមអរគុណសម្រាប់ការអញ្ជើញមកទទួលទានអាហារនៅទីនេះ។ សូមមានថ្ងៃល្អ!

Welcome! What can I get for you?

សូមស្វាគមន៍! តើខ្ញុំអាចយកអ្វីជូនលោកអ្នកបានទេ?

Are you over 20 years old?

តើលោកអ្នកមានអាយុលើសពី ២០ ឆ្នាំហើយឬនៅ?

Can I see your ID, please?

សូមខ្ញុំមើលអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់លោកអ្នកបន្តិចបានទេ?

What kind of drink are you in the mood for?

តើលោកអ្នកចង់ពិសាភេសជ្ជៈប្រភេទណាដែរ?

We have a wide selection of local and imported beers.

យើងមានជម្រើសស្រាបៀរក្នុងស្រុក និងនាំចូលជាច្រើនប្រភេទ។

Would you like to try our signature cocktail?

តើលោកអ្នកចង់សាកល្បងស្រាក្រឡុកពិសេសរបស់យើងទេ?

On the rocks or neat?

ជាមួយទឹកកក ឬសុទ្ធ?

Anything else for you?

តើលោកអ្នកត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀតទេ?

Your drink will be ready in a moment.

ភេសជ្ជៈរបស់លោកអ្នកនឹងរួចរាល់ក្នុងពេលបន្តិចទៀត។

Here is your drink. Enjoy!

នេះជាភេសជ្ជៈរបស់លោកអ្នក។ សូមរីករាយ!

Be careful, this drink is strong.

សូមប្រយ័ត្ន ភេសជ្ជៈនេះខ្លាំងណាស់។

Are you doing okay?

តើលោកអ្នកមិនអីទេឬ?

Please let me know if you need anything else.

សូមជម្រាបខ្ញុំប្រសិនបើលោកអ្នកត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀត។

The total is [amount] baht.

តម្លៃសរុបគឺ [ចំនួន] បាត។

Cash or credit card?

បង់ជាសាច់ប្រាក់ ឬកាតឥណទាន?

Please drink responsibly.

សូមពិសាដោយការទទួលខុសត្រូវ។

Thank you for coming. Hope to see you again soon!

សូមអរគុណដែលបានមកទីនេះ។ សង្ឃឹមថានឹងជួបលោកអ្នកម្ដងទៀតឆាប់ៗ!

Good morning/afternoon/evening, welcome to [Hotel Name].

អរុណសួស្តី/ទិវាសួស្តី/រាត្រីសួស្តី សូមស្វាគមន៍មកកាន់ [ឈ្មោះសណ្ឋាគារ]។

How may I help you today?

តើខ្ញុំអាចជួយអ្វីលោកអ្នកបានទេថ្ងៃនេះ?

Do you have a reservation under your name?

តើលោកអ្នកបានកក់ទុកជាមុនក្រោមឈ្មោះរបស់លោកអ្នកទេ?

Could you please spell that for me?

សូមលោកអ្នកអក្ខរាវិរុទ្ធឈ្មោះនោះឲ្យខ្ញុំបន្តិចបានទេ?

May I see your passport/ID, please?

សូមខ្ញុំមើលលិខិតឆ្លងដែន/អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់លោកអ្នកបន្តិចបានទេ?

Here is your key card and your room number is [number].

នេះជាកាតគន្លឹះរបស់លោកអ្នក ហើយលេខបន្ទប់របស់លោកអ្នកគឺ [លេខ]។

Breakfast is served from [time] to [time] at [location].

អាហារពេលព្រឹកត្រូវបានបម្រើចាប់ពីម៉ោង [ម៉ោង] ដល់ [ម៉ោង] នៅ [ទីតាំង]។

Check-out time is [time].

ម៉ោងឆែកអោតគឺ [ម៉ោង]។

The Wi-Fi password is [password].

លេខសម្ងាត់ Wi-Fi គឺ [លេខសម្ងាត់]។

Would you like assistance with your luggage?

តើលោកអ្នកចង់បានជំនួយជាមួយឥវ៉ាន់របស់លោកអ្នកទេ?

How was your stay with us?

តើការស្នាក់នៅជាមួយយើងយ៉ាងណាដែរ?

Is there anything we can do to improve your stay?

តើមានអ្វីដែលយើងអាចធ្វើដើម្បីកែលម្អការស្នាក់នៅរបស់លោកអ្នកទេ?

We apologize for the inconvenience.

យើងខ្ញុំសូមអភ័យទោសចំពោះភាពរអាក់រអួលនេះ។

A technician will be with you shortly.

អ្នកបច្ចេកទេសនឹងមកដល់លោកអ្នកក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

Would you like a taxi to the airport?

តើលោកអ្នកចង់បានតាក់ស៊ីទៅអាកាសយានដ្ឋានទេ?

The total amount for your stay is [amount] baht.

ចំនួនទឹកប្រាក់សរុបសម្រាប់ការស្នាក់នៅរបស់លោកអ្នកគឺ [ចំនួន] បាត។

Thank you for choosing [Hotel Name]. We hope to see you again!

សូមអរគុណសម្រាប់ការជ្រើសរើស [ឈ្មោះសណ្ឋាគារ]។ យើងខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងជួបលោកអ្នកម្ដងទៀត!