ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းသုံး အင်္ဂလိပ်စကားစု ၅၀- စားပွဲထိုး၊ ဘားသမား၊ ဟိုတယ်ဧည့်ကြို
Pattaya ရှိ ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းရှင်များအတွက် အင်္ဂလိပ်စာကျွမ်းကျင်မှုသည် အရေးကြီးပါသည်။ မှန်ကန်၍ ယဉ်ကျေးသော ဘာသာစကားကို အသုံးပြုခြင်းသည် ခိုင်မာသော အပြုသဘောဆောင်သည့် ခံစားချက်ကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး ဝန်ဆောင်မှုအရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ပါသည်။ ဤစကားစုများကို နေ့စဉ်ကြုံတွေ့ရသည့် အခြေအနေအမျိုးမျိုးတွင် ကျွမ်းကျင်စွာ ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်ရန် ရွေးချယ်ထားပါသည်။
စားပွဲထိုး / စားပွဲထိုးမ
Good morning/afternoon/evening, welcome to [Restaurant Name].
မင်္ဂလာနံနက်ခင်း/နေ့လည်/ညချမ်းပါ၊ [Restaurant Name] သို့ ကြိုဆိုပါတယ်။
Do you have a reservation?
ကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်ထားပါသလား။
How many people in your party?
လူဘယ်နှစ်ယောက်ပါလဲ။
Right this way, please.
ဒီဘက်ကပါခင်ဗျာ/ရှင်။
Here are your menus.
ဒီမှာပါ၊ မီနူးတွေပါ။
Can I get you something to drink?
ဘာသောက်မလဲခင်ဗျာ/ရှင်။
Are you ready to order?
မှာယူဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
What would you like to order?
ဘာများ မှာယူချင်ပါသလဲ။
Would you like to try our special today?
ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဒီနေ့အထူးဟင်းလျာကို မြည်းစမ်းကြည့်ချင်ပါသလား။
How would you like your steak cooked?
စတိတ်ကို ဘယ်လို ချက်ပေးရမလဲ။
Is everything to your satisfaction?
အားလုံး အဆင်ပြေပါသလား။
Enjoy your meal!
အစားအသောက်ကို ကောင်းမွန်စွာ သုံးဆောင်နိုင်ပါစေ။
Can I clear these plates for you?
ဒီပန်းကန်တွေကို ရှင်းပေးရမလား။
Would you like any dessert or coffee?
အချိုပွဲ ဒါမှမဟုတ် ကော်ဖီ သုံးဆောင်ချင်ပါသလား။
Certainly, I'll check on that for you.
ဟုတ်ကဲ့ပါ၊ ကျွန်တော် စစ်ဆေးပေးပါမယ်။
I apologize for the wait/mistake.
စောင့်ရတာ / မှားယွင်းသွားတာကို တောင်းပန်ပါတယ်။
Here is your bill.
ဒီမှာပါ၊ ရှင်းတမ်းပါ။
Thank you for dining with us. Have a good day!
ကျွန်ုပ်တို့နဲ့အတူ စားသောက်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကောင်းသောနေ့လေးဖြစ်ပါစေ။
ဘားသမား
Welcome! What can I get for you?
ကြိုဆိုပါတယ်! ဘာများ မှာယူချင်ပါသလဲ။
Are you over 20 years old?
အသက် ၂၀ ပြည့်ပြီးပါပြီလား။
Can I see your ID, please?
မိတ်ဆွေရဲ့ မှတ်ပုံတင်ကို ကြည့်လို့ရမလား။
What kind of drink are you in the mood for?
ဘာအမျိုးအစား အချိုရည် သောက်ချင်ပါသလဲ။
We have a wide selection of local and imported beers.
ကျွန်ုပ်တို့မှာ ပြည်တွင်းနဲ့ ပြည်ပ ဘီယာအမျိုးအစားများစွာ ရှိပါတယ်။
Would you like to try our signature cocktail?
ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အထူးဖန်တီးထားတဲ့ ကော့တေးကို မြည်းစမ်းကြည့်ချင်ပါသလား။
On the rocks or neat?
ရေခဲနဲ့လား၊ ရေခဲမပါဘဲလား။
Anything else for you?
တခြား ဘာများ လိုအပ်ပါသေးလဲ။
Your drink will be ready in a moment.
မကြာခင် သင့်အချိုရည် အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။
Here is your drink. Enjoy!
ဒီမှာပါ သင့်အချိုရည်။ သုံးဆောင်ပါ။
Be careful, this drink is strong.
သတိထားပါ၊ ဒီအချိုရည်က ပြင်းပါတယ်။
Are you doing okay?
နေကောင်းပါသလား။
Please let me know if you need anything else.
တခြားဘာမှ လိုအပ်ရင် ပြောပြပါ။
The total is [amount] baht.
စုစုပေါင်း ဘတ် [amount] ကျပ် ဖြစ်ပါတယ်။
Cash or credit card?
ငွေသားနဲ့ပေးမှာလား၊ ကတ်နဲ့ပေးမှာလား။
Please drink responsibly.
တာဝန်ယူမှုရှိစွာ သောက်သုံးပါ။
Thank you for coming. Hope to see you again soon!
လာရောက်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မကြာခင် ပြန်တွေ့ရဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ဟိုတယ်ဧည့်ကြို
Good morning/afternoon/evening, welcome to [Hotel Name].
မင်္ဂလာနံနက်ခင်း/နေ့လည်/ညချမ်းပါ၊ [Hotel Name] သို့ ကြိုဆိုပါတယ်။
How may I help you today?
ဒီနေ့ ဘာများကူညီပေးနိုင်မလဲ။
Do you have a reservation under your name?
သင့်နာမည်နဲ့ ကြိုတင်ဘွတ်ကင်လုပ်ထားပါသလား။
Could you please spell that for me?
စာလုံးပေါင်းလေး ပြောပြပေးနိုင်မလား။
May I see your passport/ID, please?
မိတ်ဆွေရဲ့ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်/မှတ်ပုံတင်ကို ကြည့်လို့ရမလား။
Here is your key card and your room number is [number].
ဒီမှာပါ၊ သင့်ရဲ့ ကတ်သော့ နဲ့ အခန်းနံပါတ် [number] ဖြစ်ပါတယ်။
Breakfast is served from [time] to [time] at [location].
နံနက်စာကို [location] မှာ [time] မှ [time] အထိ သုံးဆောင်နိုင်ပါတယ်။
Check-out time is [time].
အခန်းရှင်းချိန်က [time] ဖြစ်ပါတယ်။
The Wi-Fi password is [password].
Wi-Fi စကားဝှက်က [password] ပါ။
Would you like assistance with your luggage?
အထုပ်အပိုးတွေကို ကူညီပေးရမလား။
How was your stay with us?
ကျွန်ုပ်တို့နဲ့အတူ တည်းခိုခဲ့ရတာ ဘယ်လိုလဲ။
Is there anything we can do to improve your stay?
သင့်ရဲ့ တည်းခိုမှုကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ကျွန်ုပ်တို့ ဘာများလုပ်ပေးနိုင်မလဲ။
We apologize for the inconvenience.
အဆင်မပြေမှုအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။
A technician will be with you shortly.
နည်းပညာရှင်တစ်ဦး မကြာခင် ရောက်လာပါလိမ့်မယ်။
Would you like a taxi to the airport?
လေဆိပ်ကို တက္ကစီခေါ်ပေးရမလား။
The total amount for your stay is [amount] baht.
သင့်တည်းခိုခ စုစုပေါင်း ဘတ် [amount] ကျပ် ဖြစ်ပါတယ်။
Thank you for choosing [Hotel Name]. We hope to see you again!
[Hotel Name] ကို ရွေးချယ်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မကြာခင် ပြန်တွေ့ရဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။